會話修正中的性別差異研究.pdf

1、會話修正是交際中的常見現(xiàn)象。所謂會話修正，一般是指在聽、說以及理解過程中用來處理阻礙的一種機制。它通常包括阻礙、修正的引發(fā)、修正和結果四個部分。從類型上，它可以分為自我引發(fā)的自我修正、他人引發(fā)的自我修正、自我引發(fā)的他人修正和他人引發(fā)的他人修正。會話修正理論在Schegloff以及其他語言學家的努力下取得了長足的進展。然而，大多數(shù)的以往的研究過于側重會話修正的形式結果的研究。這種形式結構的研究或是從總體上泛泛地進行探討，或是著眼與特定語境

2、下會話修正的特征，卻很少把社會因素與形式結構聯(lián)系起來。本論文以性別作為一個社會變量，探究了會話修正結構中的性別差異。
　　本文通過把Brown和Levinson的“面子保全論”應用于解釋會話修正中的一些形式結構現(xiàn)象，旨在闡述會話修正中存在的性別差異。主要從兩個方面來考察會話修正中的性別差異:即從引發(fā)的位置和策略上存在的性別差異。從錄音材料得到的數(shù)據(jù)結果表明在自我引發(fā)自我修正中，性別差異在引發(fā)的位置和策略上不明顯;在其他引發(fā)自我修正