文感的認(rèn)知文體學(xué)研究.pdf

1、本文試圖從認(rèn)知文體學(xué)的角度探討texture這一術(shù)語(yǔ)的本質(zhì)含義。在本文中，texture的定義是文本特征的主觀感受，指的是讀者在閱讀文本的過(guò)程中，通過(guò)與文本之間的互動(dòng)產(chǎn)生的感觸。本文作者將texture一詞翻譯成“文感”。
　　 Texture，作為語(yǔ)言學(xué)和文學(xué)領(lǐng)域非常重要的概念，吸引了該領(lǐng)域國(guó)內(nèi)外的學(xué)者的關(guān)注。但是，迄今為止，對(duì)于texture這一概念還沒(méi)有系統(tǒng)、深入的研究，大多數(shù)學(xué)者提出了很寬泛的概念，或者在研究其他問(wèn)題時(shí)，

2、稍帶提到texture這一概念。大多數(shù)學(xué)者從系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)認(rèn)識(shí)這一概念，認(rèn)為texture是文本自身的特征(Halliday﹠Hasan，1976)，而只有少數(shù)一些學(xué)者從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)解釋這一概念，認(rèn)為文本本身并不能構(gòu)成texture，而是文本和讀者共同作用形成texture。
　　 本文從認(rèn)知文體學(xué)的角度，系統(tǒng)、深入研究texture這一概念。從這個(gè)角度看，texture指的是讀者在與文本互動(dòng)過(guò)程中產(chǎn)生的感觸。從這