現(xiàn)代漢語“等于”和“不等于”的隱喻研究.pdf

1、“隱喻無處不在”。隱喻是人們認識世界的重要的方式，在漢語中，很多詞語的意義都是通過隱喻的方式產(chǎn)生的?！暗扔凇焙汀安坏扔凇弊畛踔饕迷跀?shù)學領(lǐng)域，但我們發(fā)現(xiàn)在實際的語言運用中，“等于”和“不等于”的使用范圍已經(jīng)突破了數(shù)學領(lǐng)域，使用范圍更廣了，并且意義也發(fā)生了變化。本文通過分析語料，探究并總結(jié)“等于”和“不等于”具備的隱喻意義，對產(chǎn)生的機制進行分析。在語料分析中我們發(fā)現(xiàn)，有的隱喻意義已經(jīng)成為“等于”的一個義項收入了詞典，而有些隱喻意義則還沒有

2、作為“等于”的義項收入詞典，于是我們將“等于”、“不等于”分別和它們的近義詞進行了對比，并且將現(xiàn)代漢語中的“等于”、“不等于”和英語的相應表達進行比較。為此，我們把全文分為五章。
　　第一章是引論部分。主要內(nèi)容是本文的研究對象概述、研究目的、意義和方法，以及對國內(nèi)外隱喻研究所做的綜述。
　　第二章是“等于”、“不等于”的語義及用法分析。通過查閱詞典，找出“等于”、“不等于”的基本意義，分析總結(jié)出它們各自的基本用法。通過對語料

3、的分析，總結(jié)出“等于”和“不等于”的隱喻意義。研究發(fā)現(xiàn)，“等于”產(chǎn)生的隱喻意義主要有“相當于”、“是”、“意味著”等;“不等于”產(chǎn)生的隱喻意義主要有“不意味”、“不代表”、“不是”等。
　　第三章論述了隱喻的基本類型以及隱喻的機制。隱喻的基本類型有空間隱喻、結(jié)構(gòu)隱喻以及實體隱喻。語義沖突是隱喻的基本條件，隱喻意義正是為了化解這種沖突更好的滿足意義的表達而產(chǎn)生的?！暗扔凇焙汀安坏扔凇钡碾[喻意義的產(chǎn)生也是為了化解語義沖突。因此，我們運