英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)非范疇化研究.pdf

1、本研究以馬克思主義的辯證唯物發(fā)展觀為基石，采用綜合的理論研究模式，在總結(jié)和批判前人的時(shí)態(tài)理論和描寫方法的基礎(chǔ)上，系統(tǒng)地研究英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的非范疇化問題，提出了動(dòng)態(tài)的時(shí)態(tài)觀，創(chuàng)建了統(tǒng)一的描寫方式，建立了穩(wěn)定的評(píng)價(jià)體系。
　　首先本研究提出了動(dòng)態(tài)的時(shí)態(tài)觀。動(dòng)詞時(shí)態(tài)和其他語(yǔ)言形式一樣經(jīng)歷了語(yǔ)法化的過程，時(shí)態(tài)范疇的發(fā)展變化是語(yǔ)言自身的時(shí)間和空間屬性的多維度轉(zhuǎn)換結(jié)果。時(shí)態(tài)范疇永遠(yuǎn)是動(dòng)態(tài)的存在，會(huì)伴隨著語(yǔ)言的發(fā)展發(fā)生相對(duì)的和絕對(duì)的非范疇化。

2、r>　　本研究的第二個(gè)方面的內(nèi)容是論述英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的形式和意義的對(duì)應(yīng)關(guān)系。語(yǔ)言的形式和意義之間存在著客觀的對(duì)應(yīng)關(guān)系。語(yǔ)言里不存在毫無意義的形式。語(yǔ)言的形式和意義之間不是一一對(duì)應(yīng)的關(guān)系，而是網(wǎng)絡(luò)狀的關(guān)系。時(shí)態(tài)構(gòu)式和意義之間也存在多角度對(duì)應(yīng)關(guān)系。時(shí)態(tài)的意義不是時(shí)態(tài)構(gòu)式的各個(gè)構(gòu)件的意義的簡(jiǎn)單相加，而是時(shí)態(tài)標(biāo)記詞的意義和許多其他因子的互動(dòng)的結(jié)果。這種意義互動(dòng)會(huì)導(dǎo)致時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)超出常規(guī)范疇，但是仍然是有效的語(yǔ)言形式。
　　本研究的第三個(gè)方面的內(nèi)

3、容是建立一套統(tǒng)一的描寫體系。本研究對(duì)英語(yǔ)動(dòng)詞原型范疇和非原型范疇進(jìn)行了形式和意義的界定，并提出了英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)非范疇化具有絕對(duì)性和相對(duì)性的觀點(diǎn)。其絕對(duì)性體現(xiàn)在歷時(shí)描寫方面，具體表現(xiàn)為態(tài)標(biāo)記詞的語(yǔ)法化過程，而相對(duì)性體現(xiàn)在共時(shí)描寫方面，具體表現(xiàn)為語(yǔ)篇圖式對(duì)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的語(yǔ)境化作用。
　　本文對(duì)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的非范疇化的描寫涉及非限定小句、限定小句、小句復(fù)合體、動(dòng)態(tài)語(yǔ)篇、長(zhǎng)篇敘事語(yǔ)篇（包括敘事詩(shī)、戲劇話語(yǔ)）等多個(gè)層面，涵蓋書面語(yǔ)和口頭語(yǔ)不同語(yǔ)體，既

4、有對(duì)非范疇化動(dòng)詞時(shí)態(tài)的基本語(yǔ)義理?yè)?jù)的系統(tǒng)分析，又有對(duì)非范疇化動(dòng)詞時(shí)態(tài)的會(huì)話含義和語(yǔ)用原則的動(dòng)態(tài)研究。特別是對(duì)非范疇化的動(dòng)詞時(shí)態(tài)的會(huì)話含義和時(shí)態(tài)選擇原則的論述，以及對(duì)語(yǔ)篇時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)模式的論述具有前沿理論意義和很高的應(yīng)用價(jià)值。
　　本研究的第四個(gè)方面的內(nèi)容是建立起一個(gè)穩(wěn)定的評(píng)價(jià)體系。目前現(xiàn)有的時(shí)態(tài)理論對(duì)非范疇化時(shí)態(tài)的研究零散而繁雜，缺乏統(tǒng)一的術(shù)語(yǔ)系統(tǒng)和評(píng)價(jià)體系。常用的術(shù)語(yǔ)有時(shí)態(tài)特殊用法、時(shí)態(tài)變異、時(shí)態(tài)不一致、時(shí)態(tài)超常用法等等。而對(duì)于動(dòng)詞

5、時(shí)態(tài)的語(yǔ)義界定標(biāo)準(zhǔn)不一，混淆基本語(yǔ)義和規(guī)約意義以及語(yǔ)用含義的區(qū)別和聯(lián)系，給動(dòng)詞時(shí)態(tài)研究和學(xué)習(xí)帶來很多不便。
　　本研究從語(yǔ)言的時(shí)間和空間屬性出發(fā)，以語(yǔ)言形式和意義的多項(xiàng)對(duì)應(yīng)關(guān)系為依據(jù)劃分了英語(yǔ)時(shí)態(tài)的原型范疇和非原型范疇。對(duì)動(dòng)詞時(shí)態(tài)的基本語(yǔ)義、規(guī)約含義和會(huì)話含義的界定有利于區(qū)分動(dòng)詞時(shí)態(tài)的原型意義和非原型意義。而動(dòng)態(tài)語(yǔ)篇的原型時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)和非原型時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)的劃分為語(yǔ)篇圖式的時(shí)間屬性研究提供了統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。
　　本文的第五個(gè)方面的內(nèi)容是動(dòng)

6、詞時(shí)態(tài)互動(dòng)假設(shè)。動(dòng)詞情景意義的非范疇化也是語(yǔ)境化的結(jié)果，具體體現(xiàn)為情景時(shí)間和時(shí)制短語(yǔ)時(shí)間的互動(dòng)、限定小句和非限定小句的時(shí)間屬性的互動(dòng)、限定小句情景時(shí)間之間的互動(dòng)、情景時(shí)間和語(yǔ)境知識(shí)的互動(dòng)以及情景時(shí)間和論元的互動(dòng)等幾個(gè)方面。
　　本研究的第六個(gè)方面的內(nèi)容是完善視角轉(zhuǎn)移假設(shè)。引起動(dòng)詞時(shí)態(tài)非范疇化語(yǔ)境化作用還體現(xiàn)在時(shí)間視角的轉(zhuǎn)移方面。語(yǔ)言的使用是一個(gè)心理識(shí)解過程，會(huì)跨越時(shí)間和空間多個(gè)維度，語(yǔ)言使用者有時(shí)候會(huì)根據(jù)交際需要不斷切換視角和轉(zhuǎn)移

7、關(guān)注焦點(diǎn)。時(shí)間視角的轉(zhuǎn)移主要是時(shí)域的切換和虛設(shè)。視角轉(zhuǎn)移可以表達(dá)更為復(fù)雜的主觀思想和情態(tài)意義。
　　本文對(duì)視角轉(zhuǎn)移的論證貫穿整個(gè)研究體系，不但有小句的，小句復(fù)合體的，動(dòng)態(tài)語(yǔ)篇和長(zhǎng)篇敘事語(yǔ)篇都利用了視角轉(zhuǎn)移假設(shè)。與此同時(shí)，本文對(duì)視角轉(zhuǎn)移假設(shè)的形式分類、認(rèn)知理?yè)?jù)、語(yǔ)用含義和語(yǔ)篇功能提出了系統(tǒng)的分析和論證，是同類型研究中比較完備的。
　　本研究的第七個(gè)方面的內(nèi)容是系統(tǒng)解釋許多動(dòng)詞語(yǔ)法學(xué)里面存在的難題，如英語(yǔ)里是否有將來時(shí)、現(xiàn)在完成

8、時(shí)之謎、時(shí)制短語(yǔ)的模糊時(shí)間屬性對(duì)時(shí)態(tài)的限制、固定結(jié)構(gòu)的缺省時(shí)態(tài)、條件句的時(shí)態(tài)問題、進(jìn)行體的非完成語(yǔ)義本質(zhì)、虛擬語(yǔ)氣的本質(zhì)、時(shí)態(tài)的距離性等等，分析方法統(tǒng)一，標(biāo)準(zhǔn)一致，具有很強(qiáng)的可操作性。
　　另外，本文還建立了英語(yǔ)動(dòng)詞時(shí)態(tài)非范疇化的動(dòng)態(tài)模型。
　　本文的理論體系具有突出的前瞻性和顯著的應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)意義。該理論體系具有很強(qiáng)的解釋力，一些困擾人們的許多動(dòng)詞時(shí)態(tài)問題都可以得到比較滿意的解釋。同時(shí)本文的研究又具有很強(qiáng)的和包容性，可以把許