外交人員備案信息表

1、附件2駐華使館人員備案信息表INFMATIONINFMATIONFMFMOFOFEMBASSYEMBASSYSTAFFSTAFF機構名稱及海關代碼：第頁，共頁MissionNameCustomsCode：Page__of___pages外交代表DiplomaticRepresentative隨行家屬AccompanyingFamilymembers身份證件號碼IDNo.護照號碼PassptNo.姓名(中文)NameinChinese姓名

2、(英文)NameinEnglish性別男□女□Sexmale□female□出生日期年月日DateofBirthYearMonthDate國籍Nationality關聯(lián)人證號IDNo.ofRelatedPerson關系:配偶□子女□父母□其他□Relationship:Spouse□Child□Parent□Other□到任日期年月日AppointmentDateYearMonthDate有效日期年月日ValidUntilYearMon

3、thDate備注Remarks身份證件號碼IDNo.護照號碼PassptNo.姓名(中文)NameinChinese姓名(英文)NameinEnglish性別男□女□Sexmale□female□出生日期年月日DateofBirthYearMonthDate國籍Nationality關聯(lián)人證號IDNo.ofRelatedPerson關系:配偶□子女□父母□其他□Relationship:Spouse□Child□Parent□Other

4、□到任日期年月日AppointmentDateYearMonthDate有效日期年月日ValidUntilYearMonthDate備注Remarks身份證件號碼IDNo.護照號碼PassptNo.姓名(中文)NameinChinese姓名(英文)NameinEnglish性別男□女□Sexmale□female□出生日期年月日DateofBirthYearMonthDate國籍Nationality關聯(lián)人證號IDNo.ofRelate

5、dPerson關系:配偶□子女□父母□其他□Relationship:Spouse□Child□Parent□Other□身份證件號碼IDNo.護照號碼PassptNo.姓名(中文)NameinChinese姓名(英文)NameinEnglish性別男□女□Sexmale□female□出生日期年月日DateofBirthYearMonthDate國籍Nationality職銜Post&Title身份外交代表□行政技術人員□Status

6、DiplomaticRepresentative□AdministrativeTechnicalStaff□外交類其他□OtherDiplomaticPersonnel□到任日期年月日DateofAppointmentYearMonthDate有效日期年月日ValidUntilYearMonthDate授權人是□否□AuthizedPersonYes□No□住址Address備注Remarks到任日期年月日AppointmentDate

7、YearMonthDate有效日期年月日ValidUntilYearMonthDate備注Remarks館長、機構負責人簽名：館印、機構印簽：SignatureofHeadofMissionganizationChief：SealofMissionganization：注：領館、國際組織駐華代表機構也適用本表（Thisfmisalsoapplicabletoconsulatesrepresentativeofficesofinterna

8、tionalganizations）填表說明填表說明InstructionsInstructions左面填寫外交代表情況，右面填寫隨行家屬情況（最多三人），若該人員家屬多于規(guī)定人數(shù)請增加信息表，并注明頁數(shù)。Theleftcolumnistobecompletedbythediplomaticrepresentativetherightcolumnistobecompletedbyhisaccompanyingfamilymembers(

9、threepersonsatmost).Ifmethanthreepleaseusemeofthisfmindicatethenumberofpagesattached.1.機構名稱及海關代碼：經中國海關備案審定后的機構名稱和海關十位數(shù)代碼。MissionNameCustomsCode:Thenameofmissionits10digitcodeapprovedrecdedffilebyChinaCustoms.2.身份證件號碼:使館外

10、交代表及家屬的外交身份證號碼、使館行政技術人員及家屬的身份證號碼、領館外交代表及家屬的領事官證號碼、領館行政技術人員及家屬的公務人員證號碼（以上證件統(tǒng)稱“身份證件”）。IDNo.:TheDiplomaticIDnumbersofthediplomaticrepresentativeoftheembassyhisherfamilymemberstheIDnumbersofadministrativetechnicalstaffofthee

11、mbassytheirfamilymemberstheConsulateStaffIDnumbersofconsulaterepresentativestheirfamilymemberstheCivilServiceIDnumbersofadministrativetechnicalstafftheirfamilymembers(hereinafterreferredtoasIDNo.).3.護照號碼：按進出境有效證件填寫。Passp

12、tNo.:ThenumberofthevalidcertificatefenteringleavingChina.4.姓名(中文)：按身份證件填寫。Name(Chinese):ThenameasshownontheID.5.姓名(英文)：按身份證件填寫。Name(English):ThenameasshownontheID.6.性別:于所選方框內打“√”。Sex:Mark“√”intheedbox.7.出生日期：按身份證件填寫。Date

13、ofBirth:ThedateofbirthasshownontheID.8.國籍：按身份證件填寫。Nationality:ThenationalityasshownontheID.9.職銜:選擇以下一種職銜填寫。大使；公使；參贊；武官；一秘；二秘；三秘；專員；總領事；副總領事；領事；副領事；隨員；外交其它（身份為行政技術人員的，本欄免填）。PostTitle:thecrespondingonefromthelistbelowtofil

14、lintheitem.ambassadministercounselmilitaryattachfirstsecretarysecondsecretarythirdsecretarycommissionerconsulgeneraldeputyconsulgeneralconsuldeputyconsulattachotherdiplomaticpersonnel(Leavethisitemblankfadministrativetec

15、hnicalstaff).10.身份:于所選方框內打“√”。Status：Mark“√”intheedbox.11.到任日期：按身份證件填寫。DateofAppointment:ThedateofappointmentasshownontheID.12.有效日期：按身份證件填寫。ThevalidperiodasshownontheID.13.授權人:于所選方框內打“√”。授權人指機構第一負責人及由其授權簽屬海關文書的人員，單一機構允許設

16、3個授權人。AuthizedPerson:Mark“√”intheedbox.Theauthizedpersonreferstothefirstprincipalofthemissiontheagent(s)authizedbyhimhertosignCustomsdocuments.Onesinglemissionispermittedtoappointthreeauthizedpersons.14.住址：境內住址。Address；A

17、ddressinChina.15.備注：需要說明的其他情況。Remarks:OtherexplanationsnecessaryftheCustoms.16.關聯(lián)人證號:隨行家屬所跟隨的外交代表、行政技術人員、外交類其它人員的身份證件號碼（本欄只可填寫一個號碼）。IDNo.ofRelatedPerson:theIDnumberofthediplomaticrepresentativeadministrativetechnicalstaf