新概念英語(yǔ)第二冊(cè)課文超詳細(xì)講解&附練習(xí)【完整版】

1、NEWCONCEPTENGLISHBOOK2Lesson1Aprivateconversation【Newwdsexpressions】（12）privateadj.私人的conversationn.談話(huà)theatren.劇場(chǎng)，戲院seatn.座位playn.戲loudlyadv.大聲地angryadj.生氣的angrilyadv.生氣地attentionn.注意bearv.容忍businessn.事rudelyadv.無(wú)禮地，粗魯?shù)亍?/p>

2、privateadj.私人的①adj.私人的privatelife私生活privateschool私立學(xué)校Itsmyprivateletter.（如果媽媽想看你的信）Itsmyprivatehouse.（如果陌生人想進(jìn)你的房子）②adj.普通的privatecitizen普通公民I’maprivatecitizen.（citizenn.公民）privatesoldier大兵《PrivateRyan》（《拯救大兵瑞恩》）publicadj

3、.公眾的，公開(kāi)的（private的反義詞）publicschool公立學(xué)校publicletter公開(kāi)信publicplace公共場(chǎng)所privacyn.隱私It’sprivacy.這是我的隱私!(不愿讓別人知道的)★conversationn.談話(huà)haveatalkchatdialogueconversationgossip名詞變動(dòng)詞conversation一般用于正式文體中內(nèi)容上往往不正式subjectofconversation話(huà)題

4、Theyarehavingaconversation.talk內(nèi)容可正式可不正式也可以私人Let’shaveatalk.dialogue對(duì)話(huà)可以指正式國(guó)家與國(guó)家會(huì)談ChinaKeaarehavingadialogue.chat閑聊，就是北京人說(shuō)的“侃”，說(shuō)的是無(wú)關(guān)緊要的事。gossip嚼舌頭說(shuō)長(zhǎng)道短★theatren.劇場(chǎng)戲劇cineman.電影院★seatn.座位haveagoodseatplace，這里的seat指place(指地點(diǎn)

5、)，而不是chair.bearn.熊whitebear白熊bearhug:熱情(熱烈)的擁抱givesb.abearhug★businessn.事生意①n.生意businessman:生意人dobusiness:做生意gotosomeplaceonbusiness:因公出差I(lǐng)wenttoTianjinonbusiness.②n.某人自己的私人的事情Itsmybusiness.(指私人的事自己處理的事)Itsnoneofyourbusin

6、ess.不關(guān)你的事?！飏udelyadv.無(wú)禮地粗魯?shù)豶udeadj.粗魯?shù)?，無(wú)禮的★payvt.&vi.支付①vt.&vi.支付（價(jià)款等）HaveyoupaidthetaxidriverYoucanpayadepositofthirtypounds…您可以先付30英鎊的定金……I’llpaybyinstalments.Ipaid50dollarsfthisskirt.（pay…fsth.花支付……（錢(qián)）買(mǎi)……）②vt.&vi.給予（注

7、意等）；去（訪(fǎng)問(wèn)）Theydidnotpayanyattention.WepaidavisittoourteacherlastSunday.上星期天我們?nèi)グ菰L(fǎng)了老師。③n.工資，報(bào)酬Ihavenotreceivedmypayyet.我還沒(méi)有領(lǐng)到工資。【Text】LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit.Ayou

8、ngmanayoungwomanweresittingbehindme.Theyweretalkingloudly.Igotveryangry.Icouldnotheartheacts.Iturnedround.Ilookedatthemanthewomanangrily.Theydidnotpayanyattention.IntheendIcouldnotbearit.Iturnedroundagain.“Icanthearawd!“

9、Isaidangrily.“Itsnoneofyourbusiness“theyoungmansaidrudely.“Thisisaprivateconversation!“參考譯文：上星期我去看戲.我的座位很好戲很有意思但我卻無(wú)法欣賞.一青年男子與一青年女子坐在我的身后大聲地說(shuō)著話(huà).我非常生氣因?yàn)槲衣?tīng)不見(jiàn)演員在說(shuō)什么.我回過(guò)頭去怒視著那一男一女他們卻毫不理會(huì).最后我忍不住了又一次回過(guò)頭去生氣地說(shuō):“我一個(gè)字也聽(tīng)不見(jiàn)了!”“不關(guān)你的事“

10、那男的毫不客氣地說(shuō)“這是私人間的談話(huà)!”【課文講解】【課文講解】1、LastweekIwenttothetheatre.動(dòng)詞go的原義是離開(kāi)一個(gè)地方去另一個(gè)地方，與介詞to連用后，常加上主語(yǔ)所要去的目的來(lái)代表主語(yǔ)的動(dòng)作目的。gotothe地點(diǎn)表示去某地干嘛gotothetheatre=gotothetheatretoseeaplay去劇場(chǎng)看戲gotothecinema=seeafilm去電影院看電影gotothedairy去牛奶店got