納西東巴經請神壓端鬼端鬼的來歷用字研究

1、獨創(chuàng)性聲明學位論文題目： 麴亙壅巴經笪遣益壓堂皇：遄盅鮑塞壓滏周室巫窺本人提交的學位論文是在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。論文中引用他人已經發(fā)表或出版過的研究成果，文中已加了特別標注。對本研究及學位論文撰寫曾做出貢獻的老師、朋友、同仁在文中作了明確說明并表示衷心感謝。學位論文作者：偉陽兩 簽字魄> 0 1 c J o 年歹月7日學位論文版權使用授權書本學位論文作者完全了解西南大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定，有權保留并

2、向國家有關部門或機構送交論文的復印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人授權西南大學研究生院( 籌) 可以將學位論文的全部或部分內容編入有關數據庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復制手段保存、匯編學位論文。( 保密的學位論文在解密后適用本授權書，本論文：口不保密，口保密期限至 年 月止) 。學位論文作者簽名：都f 1 石悶簽字日期：伽J 妒年∥月7 日導師簽名：研垂左簽字日期：矽仰年∥月7 日論文摘要納西東巴經《請神壓端鬼·

3、端鬼的來歷》用字研究論文摘要作為我國西南少數民族的一個重要組成部分，納西族主要分布在我國川滇藏三省毗鄰的瀾滄江、金沙江及其支流無量河和雅礱江流域。歷史上納西族曾使用過東巴文、哥巴文、達巴文、瑪麗瑪莎文、阮可文等多種文字。其中，東巴文多使用于納西族西部方言區(qū)內，主要用于宗教人員書寫宗教文獻即東巴經的。本文選取了《納西東巴古籍譯注全集》( 以下簡稱《全集》) 中的一本經書——《請神壓端鬼·端鬼的來歷》為材料進行字釋及研究。共分為五

4、章。第一章為“緒論”。首先介紹本文所使用的材料及體例，其次交代了本文的研究意義、創(chuàng)新點及方法等，最后對東巴文用字方面的相關研究作了較為全面的綜述。第二章為“東巴文語言與文字對應關系的研究”。本章主要從文字與語言單位的對應和不對應兩方面，對東巴經書中文字與語言單位對應的基本類型進行了梳理。第三章為“東巴文記錄各詞類情況的研究”。本章主要從實詞和虛詞的記錄分析和統(tǒng)計兩方面入手，對該經書中名詞、動詞等實詞類和助詞、連詞等虛詞類語言單位的記錄情

5、況進行了封閉式、窮盡性分析和統(tǒng)計。第四章為“納西東巴經字序研究”。本章主要從納西語基本語序和特殊語序兩方面進行研究。以基本語序為參照，對納西東巴經特殊字序及其原因進行了較為深入的分析。第五章為“結論”。本章主要從對文字與語言單位對應情況的認識、東巴文記錄語言能力的認識、和字序與語序的對應度的認識三方面來總結全文。本文旨在以東巴文獻《請神壓端鬼·端鬼的來歷》為依托進行研究，系統(tǒng)考察東巴文記錄語言單位的情況來分析東巴文的性質，展現